有奖纠错
| 划词

De ahí que, en opinión de la Sala, se considerara que en ese sector del río la frontera pasaba a la izquierda de esas tres islas.

因此,分庭认,在该河被认这三个岛屿的左经过。

评价该例句:好评差评指正

La Sala concluyó de lo anterior que la frontera entre Benin y el Níger en ese sector seguía el principal canal navegable del río Níger tal como existía en las fechas de la independencia, dándose por entendido que en las proximidades de las tres islas situadas frente a Gaya la frontera pasaba a la izquierda de ellas.

分庭述情况断定,贝宁与尼日尔的该应依尼日尔河主航道划定,即与两国独立时的一致,也就说,在加亚对面的三个岛屿附近,这些岛屿的左经过。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


borrachero, borrachez, borrachín, borracho, borrachuela, borrado, borrador, borragináceo, borragíneo, borraj,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利波特与魔法石(精选片段)

Por favor, colóquesen a la izquierda de sus escobas.

站到飞天扫帚左去。

评价该例句:好评差评指正
西班牙语听力程1

La peluquería está a la izquierda de la farmacia y a la derecha de ésta, la cafetería.

理发店在药店的左,在它的右是咖

评价该例句:好评差评指正
DeleA1

Según se entra, a la izquierda de la puerta, hay un armario pequeño y al fondo, a la izquierda está la cama.

进门后,在左有一个小衣柜,有一张床。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Empezó a cantarla en voz alta, azotado por la lluvia, y la repitió de memoria hasta el final. En el barrio de los artesanos dobló a la izquierda de la ermita, todavía cantando, y tocó a la puerta de Abrenuncio.

他在风雨吹打下大声唱起来, 并且从头到尾重唱一遍。在手工艺人的作坊区, 他向左的僻静的住所拐去, 嘴仍然唱着歌。他敲了敲阿夫雷农西奥家的门。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

La  derecha acusa a la izquierda de envidia: desea lo que no le pertenece.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年12月合集

La excandidata demócrata Hillary Clinton estaba sentada más lejos, a la izquierda de su marido Bill, quien a su vez ocupaba el espacio al lado de Michelle Obama.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年4月合集

El patio de las buñoleras se encuentra nada más llegar a la  Feria, a la izquierda de la Portada del recinto ferial sevillano, en la calle dedicada al torero Manolo Vázquez.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2019年9月合集

La formación de Pablo Iglesias -afirmaba- es el " único partido a la izquierda de la socialdemocracia" que lo ha impedido hasta en cuatro ocasiones, dos en 2016 y otras dos en 2019.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年2月合集

" Todo lo que me queda son mis recuerdos de mi casa y mi escuela. Cierro los ojos y veo donde estaba mi clase, a la izquierda de la entrada principal" , explicó Natasha, una estudiante ucraniana de 16 años.

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Ahora, con tu mano derecha apunta la imagen que corresponde a la ilustración que apareció a la derecha de la pantalla y con tu mano izquierda selecciona la ilustración que corresponde a la ilustración que salió a la izquierda de la pantalla.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


borrego, borreguero, borreguil, borrén, borrero, borrica, borricada, borrical, borrico, borricón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接